Ráno jsem snášela do auta cestovní tašky a doufala, že na nic nezapomenu. Vyrazili jsme krátce po 10. hodině. Ještě doplnit benzín, vyměnit forinty a koupit s sebou něco na mls a pak hurá do termálů. Pardon do Mosonmagyaróváru. Tenhle název jsme zadali do navigace a pak už jen...děj se dílo boží. Než jsme se vyprdolili z oněch nezbytných nákupů, bylo skoro 11 hodin. Takže volba na oběd padla na Břeclav. Do navigace jsme napsali požadavek na restauraci při cestě a pak už jen vybírali. Trefili jsme to moc dobře...
Steakhouse restaurace v Břeclavi je velmi příjemný podnik.
A to jídlo! Balzám na duši. Chutě k sobě krásně ladily.
Dala jsem si kuřecí steak s bylinkovým máslem, mexické brambory
a servírka mi doporučila česnekovou omáčku.
Ta byla přímo mňamózní.
Posledními brambůrkami jsem vyleštila nejen talíř, ale i misku na omáčku.
Muž si dal steak s fazolkami a byl taky moc spokojený
Ani se nám do auta moc nechtělo. Na Slovenských hranicích jsme si koupili elektronickou 10 denní dálniční známku. Hleděli jsme jak dva puci, elektronickou? Na Maďarských hranicích jsme už byli za chytré, známky jsou tu taky elektronické, jen skoro jednou tak drahé. Naše navigace nás spolehlivě dovedla až do Mosonmagyaróváru. Zaparkovali jsme před hotelem, ale pán, co vybíral parkovné, nám vysvětlil, že nestojíme před našim hotelem. Mluvil česko-slovensko-maďarsky. Za 3 minuty už jsem si opakovala anglické fráze: máme zde rezervaci...
Tohle je ten náš tříhvězdičkový Aqua hotel Termál Mosonmagyaróvár
(www.moson.cz/aqua-hotel-termal)
Úvod jsem na recepci hotelu zvládla natolik bravurně, že na mě recepční spustila krásnou svižnou angličtinou. Ha, co teď? Rozuměla jsem asi tak každému třetímu slovu. Naštěstí situaci rychle pochopila a zvolnila. No a pak už to i s pomocí anglicky mluvících Čechů šlo.
Náš pokoj.
Přišel mi na tři *** trošku obyčejný.
Na netu psali, že lze projít z hotelu přímo do termálů,
ale ne, že se jde zahradou.
Růžová a žlutá budova je Aqua hotel.
Za zdmi spodních budov jsou termály.
Lidi ubytovaní v našem hotelu tam chodili přímo v županech...
Náš pobyt byl na tři noci a 4 dny. Vstup do termálů jsme měli zdarma. Mělo to takový malý háček. Já neměla župan. Takže jsme se ubytovali a já si šla na recepci pro župan. Manžel měl svůj krásný z domu. Takže jsem jaksi vykoktala, že bathrobe for me, no for my husband. Chtěla ho rovnou zaplatit, 2 eura na celý pobyt, ale on byl free.
Další fráze jsem si raději předem poskládala.
Nebyla to pro mě žádná sranda.
Jsem v podstatě samouk s jedním opravdovým kurzem.
Uvnitř lázní byla polohovací plastová nebo kameninová vyhřívaná lehátka.
Přijeli jsme po sezoně. Venkovní plavecký bazém byl vypuštěný.
Ty židličky a stoleček, to je stanoviště plavčíka,
ale jak vypadal, to netuším...
Vnitřní plavecký bazén byl tak trochu studený
oproti malým venkovním bazénkům...

V ceně ubytování byla polopenze formou bufetu.
Na oběd jsme si zašli do kantýny uvnitř lázeňské budovy.
Ta Hawai pizza byla vynikající.

Takhle to vypadá venku.
Bazény jsou hluboké do metru, plus mínus.
Voda je vyhřátá až na 37 stupňů.
Jako když lezete do vany,
je to paráda.
Škoda, že nám počasí moc nepřálo.
Trochu i sprchlo...

Uvnitř našeho hotelu byl whirpool termál bazének.
No, whirpool už kdysi v pravěku byl...
Infra sauna se líbila mému muži.
Tohle je manželova polopenzijní snídaně a moje večeře.
Jídlo bylo dobré.

Jedno odpoledne jsme se šli projít.
Do nákupního centra a pak kolem našeho hotelu.
V jednom parčíku ...
I takhle může vypadat turistické centrum.
Na cestu zpět jsme si v obchoďáku koupila kávičku.
Byla vynikající, brrrr, už nikdy víc,
i když spolu s nápojem vypadla z automatu i pidilžička.
Cesta zpět nám vesměs celá propršela.
Měli jsme štěstí, že kolona aut směřovala do Maďarska a ne na Slovensko.
Byla dlouhá několik kilometrů.
A tuhle paní neznám.
Domů jsme dovezli Tokaj a sýr, byla to výtečná kombinace.















Nem tudom magyarul.
OdpovědětVymazatHezký víkend, Sedmikrásko!
Naši taky takhle jezdí do Maďarska do lázní . V říjnu je to čeká zase , je fajn si na pár dní odfknout .
OdpovědětVymazat[1]: Domlouvat se s nima byla docela sranda
OdpovědětVymazat[2]: Jo, je to bezva relax, vypadnout jen tak na pár dnů
OdpovědětVymazatMěli jste pěknou dovolenou. V Maďarsku ani v termálech jsem nikdy nebyla. A pokud bychom se tam někdy vydali, tak si budu pamatovat, že župan s sebou.
OdpovědětVymazatZ Maďarska znám trochu Budapešť a Balaton. Naši známí jezdí každoročně do termálních lázní v Maďarsku, je jich tam hned několik. Nevím přesně místo, ale na stejném byli letos už asi pošesté. Vždycky jsou velmi spokojení
OdpovědětVymazat[5]: Můžu jen doporučit. Stačí jen pár dnů a člověk si hezky odpočine
OdpovědětVymazat[6]: Mám v plánu vyzkoušet i další maďarské termály. Opět jen tak na pár dnů.
OdpovědětVymazatJá na maďarské termály nedám dopustit, je to ráj na zemi.
OdpovědětVymazatTeplá voda, bublinky, odpočinek.
Byli jsme v Hevízu a je to nádherné místo, hned bych to zopakovala.
[9]: Tak Hevíz říkáš, jo?
OdpovědětVymazatPři četbě pasáže o županech jsem si vzpomněl na to, jak v japonských lázních chodili všichni nejen po vnitřních lázeňských prostorách, ale i venku na ulicích a v obchodech v jukatách, což jsou taková lehká a hodně zjednodušená bavlněná kimona .
OdpovědětVymazat[11]: Mě to přišlo zvláštní, chodit po zahradě v županu...
OdpovědětVymazat[12]: Mně taky, natožpak po městě! Takže já jsem chodil pořád oblečený normálně a Japonci se podivovali, že se ten podivný čekodžin vůbec nedokáže uvolnit, dokonce ani když je v lázních .
OdpovědětVymazatOdpočinek vám přeji, jen lepší naplánování venkovního bazénu. Asi jste prošvihli letní sezónu, což se mi ale moc nezdá. No příště budete opatrnější. Stejně jse vám tam líbilo a dostali jste i další tipy, kam vyrazit příště. Přeji pěkný zbytek léta
OdpovědětVymazatJé, hned bych si nechala líbit!
OdpovědětVymazatAkorát jsem překvapená, ségra byla v termálech a voda byla hnědá, myslela jsem, že to je všude stejně .
Ten článek má cenu hlavně jako tip a inspiraci pro ostatní, za to ti děkuji. Máš tam i praktické info a navíc ti to tam sluší. Maďarsko není daleko, dost mě to tam láká, jen s tou domluvou je to zapinkané. Už jednou jsem jezdila trochu po kraji se skupinou Maďarů a musím říct, moc jsme si nepokecali.
OdpovědětVymazat[13]: Ty jo, tak muselo být fakt hodně zvláštní
OdpovědětVymazat[14]: Neprošvihli jsme ji dobrovolně Kitty. Já byla po dlouhodobé neschopence a dovolená mi naskočila až v říjnu. A to už je venku fakt sychravo
OdpovědětVymazat[15]: Řekla bych, že je to podle složení vody. Ta naše byla normálně čirá. A teploučká...hned bych jela znovu
OdpovědětVymazat[16]: No, tak domluva, to je kapitola sama o sobě. Pokud nemáš aspoň trošku základy němčiny nebo angličtiny, je to svízel. Ale i tak se to dá zvládnout, pokud se nebojíš komunikovat rukama nohama.
OdpovědětVymazatYoung~Girls~Sex Videos, Young~Girls Photo and VideosTeen_Girls~Boys_7_15_19_years,Download here: Site Link:1: http://lc.cx/mbv6Download here: Site Link:2: http://bit.do/ew626@
OdpovědětVymazat@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
Děkuji za krásný článek o Mosonmagyaróváru! Tento malebný maďarský městský kout na mě vždy působil klidně a přívětivě. Oceňuji, jak jste popsali místní architekturu, termální lázně i celkovou atmosféru. Vaše fotografie dodávají článku úžasnou energii. Je něco, co byste doporučili navštívit při první návštěvě, kromě termálních lázní? Ráda bych si poznamenala i nějaké skryté poklady tohoto města. Děkuji za inspiraci! 😊
OdpovědětVymazatS těmi přechody mezi hotelem a lázněmi jsme taky trochu bojovali. Vlastně docela hodně. Dost často jsou to průchody jenom pro VIP klientelu. Ostatně docela dost se o tom píše tady. Tak si myslím, že se fakticky vyplatí tam mrknout ještě před tím, než se do těch termálů vypravíte. :)
OdpovědětVymazat